使领馆
shǐlǐngguǎn
миссия (посольство) и консульство
shǐlǐngguǎn
сокр. общ. назв. для посольства и консульствапосольства и консульства
shǐ lǐng guǎn
embassy and consulateshǐ lǐng guǎn
diplomatic and consular missions; embassies and consulatesshǐ-lị̌ngguǎn
embassy and consulateчастотность: #31040
примеры:
答:如果出现了你所提到的状况,中国政府、中国外交部,以及中国驻罗马尼亚使领馆都将予以高度重视。
Ответ: Если случится такое, как вы сейчас сказали, китайское правительство, МИД КНР, а также посольство и консульство Китая в Румынии уделят повышенное внимание.
该领事馆已升格为大使馆。
The consulate was upgraded to embassy status.
部落的其他领袖已经到了,他们正在大使馆里等你。
Все лидеры Орды уже здесь. Они в посольстве, ждут только тебя.
пословный:
使领 | 领馆 | ||