例规
lìguī
1) прецедент
2) правило, положение
lìguī
① 沿袭下来一贯实行的规矩;惯例。
② 旧时指按照惯例给的钱物:交例规。
③ 法例规章。
lì guī
1) 由惯例而成立的规则。
如:「新进会员,必须先自我介绍,这是本会的例规。」
2) 泛称法例、规则。
lìguī
1) convention; usual practice
2) rules; regulations
1) 惯例;常规。
2) 法规条例。
в русских словах:
вексель на срок, установленный торговым обычаем
由贸易惯例规定付款期限的汇票, 限期汇票, 远期汇票
примеры:
政府补助的规例
subsidy gode
[直义]吃得快的人也干得好.
[例句]Отец говорил: - Кто ест много да скоро - тот и работает споро! Все ели из одной деревянной чаши, широкой и уёмистой, сидя за столом чинно. 父亲说: "谁吃得又多又快, 谁的活就干得好!"大家规规矩矩地桌旁, 从一只又大又深的木盆里盛着东西吃.
[例句]Отец говорил: - Кто ест много да скоро - тот и работает споро! Все ели из одной деревянной чаши, широкой и уёмистой, сидя за столом чинно. 父亲说: "谁吃得又多又快, 谁的活就干得好!"大家规规矩矩地桌旁, 从一只又大又深的木盆里盛着东西吃.
кто ест скоро тот и работает споро
莎拉波娃因违反禁药规例被罚停赛2年
Мария Шарапова из-за нарушения антидопинговых правил отстранена от соревнований на два года