看到那个侍应女孩了吗？我听说精灵女人都是欲求不满……

Видишь эту служаночку?.. Говорят, эльфийки все ненасытные...

而且没有任何一个侍应生给我带酒来。一定是艾伦雯嘱咐过他们别理我，那个（性）冷淡的婊子。

И никто из слуг не приносит мне выпить. Эленвен, наверное, запретила мне наливать, тварь фригидная.

那边那位！侍应女孩！亲爱的，你叫什么名字？

Эй, ты! Служанка! Как тебя зовут, крошка?

「猎鹿人」侍应生

Официантка «Хорошего охотника»