供月儿
gòngyuèr
праздник поклонения луне (15-й день 8-го месяца по лунному календарю)
gòng yuèr (变)gòng yuèr
旧俗于阴历八月十五日的晚上摆设鲜果、月饼等祭拜月亮，称为「供月儿」。
旧俗於阴历八月十五夜，陈设月饼、鲜果等以祭月，称为供月儿。
примеры:
供月儿
совершать жертвоприношение луне; Поклонение луне (праздник 15-го дня 8-го месяца по лунному календарю)
пословный:
| 供 | 月儿 | ||
1) снабжать; снабжение; предложение
2) предоставлять кому-либо для чего-либо; служить в качестве чего-либо [для чего-либо]
II [gòng]1) преподносить; возлагать (напр., венок)
2) жертвенные дары
3) юр. давать показания; показания (в суде)
|
1) луна
2) месяц
3) месяцы (срок) беременности
|