供销合作社
gōngxiāo hézuòshè
снабженческо-сбытовой кооператив; потребительский кооператив
gōng xiāohézuòshè
= 供销社кооператив по снабжению и сбыту; снабженческо-сбытовой кооператив; сбытовая и снабженческая кооперация; сбытовой и снабженческий кооперация
gōngxiāo hézuòshè
снабженческо-сбытовое обслуживаниеgōngxiāohézuòshè
为满足农村生产和生活需要而设立的销售生产工具、生活用品和收购农产品、副业产品的商业机构。简称供销社。gōng xiāo hé zuò shè
大陆地区为满足农村生产和生活需要,所设立的商业机构。销售生活用品、生产工具,并兼收购农产品。
gōngxiāo hézuòshè
supply and marketing cooperative亦省称“供销社”。
组织供应农村生产资料、生活用品和收购、推销农副产品等的商业机构。
в русских словах:
сбытовой
〔形〕销售的, 推销的. ~ая и снабженческая кооперация 供销合作社.
примеры:
基层供销合作社按照行政区划、经济区域和服务功能合理布局,坚持为农牧民的生产、生活和农村社区服务,实行团体成员和个体成员相结合的社员制度。
Снабженческие и сбытовые кооперативы на низовом уровне рационально распределяются в соответствии с административным делением, экономическими зонами и функциями обслуживания, предоставляют на постоянной основе услуги для производства, быта земледельцев и животноводов и сельским общинам, применяют систему членства, сочетающую коллективное и индивидуальное членство.
运销合作社
кооператив по перевозке и сбыту [товара]
供消合作社
кооператив по снабжению и сбыту
野生原料、蜂蜜、药材和技术原料购销加工合作社管理总局
Главкоопживсырье; Главное кооперативное управление по заготовке, переработке и сбыту животного сырья и пушнины
пословный:
供销 | 销合 | 合作社 | |
кооперативное товарищество, кооперация, кооператив; кооперативный
|