侧面摆动

side wobble

примеры:

左右摇动; 两侧摆动

бортовая качка

我们收到了菲舍尔船长发出的讯号。部落战舰派出了岸勤部队？不能让他们发动侧面夹攻。

Капитан Фишер сигнализировал нам снизу. Флот Орды высаживает десант на берег? Мы не можем уступить им его.

пословный:

侧面	摆动
cèmiàn 1) бок, сторона, край, боковая поверхность; воен. фланг; боковой; фланговый 2) профиль; профильный 3) побочный, косвенный 4) биол. латеральный	bǎidòng 1) качать[ся]; качание; колебание; вибрация; осцилляция; качающийся, маятниковый, колебательный; вибрационный; маятникообразное движение 2) махать, размахивать