俄历
élì
русский календарь; по старому стилю
俄历新年 новый год по старому стилю, старый новый год
в русских словах:
перводумец
(俄历史上第一届国家杜马的)议员, 首届议员, 首届国家杜马代表
святки
-ток, -ткам〈复〉(东正教的)圣诞节节期(共12天, 从圣诞节至显现节, 俄历12月25日至1月6日, 即公历1月7日至1月19日). Дело было на ～ах, в праздник. 事情发生在圣诞节期间。
примеры:
全俄历史文化古迹保护协会
Всероссийское общество охраны памятников истории и культуры
Илина дня伊林节(旧俄历7月20日, 俄罗斯正教会圣伊利亚的节日, 古时民间把这个节日视为"雷神节")
Ильин день