俗吏
súlì
глупый (недалёкий) человек, бездарный администратор
sú lì
庸俗无卓见的官吏。
汉书．卷二十二．礼乐志：「夫移风易俗，使天下回心而乡道，类非俗吏之所能为也。」
三国演义．第四回：「汝休小觑我。我非俗吏，奈未遇其主耳。」
súlì
petty official才智凡庸的官吏。
примеры:
夫移风易俗使天下回心而乡道, 类非俗吏所能为
ведь изменять обычай и менять нравы так, чтобы Поднебесная одумалась и обратилась на правильный Путь,― это вообще не под силу мелкому чиновнику обывательского толка