保家之主
_
能保持家业， 维护门风的人。 左传·襄公二十七年： “善哉！ 保家之主也。 ”汉·赵岐·三辅决录·卷二： “昨日又见弟仲将来懿， 性真实， 文敏笃诚， 保家之主也。 ”
bǎo jiā zhī zhǔ
能保持家业，维护门风的人。
左传．襄公二十七年：「善哉！保家之主也。」
汉．赵岐．三辅决录．卷二：「昨日又见弟仲将来懿，性真实，文敏笃诚，保家之主也。」
пословный:
| 保家 | 之 | 主 | |
1) поручитель
2) защищать (охранять, беречь) семью; защита семьи
|
1) хозяин
2) владелец; хозяин
3) рел. бог; аллах
4) главный; основной; возглавлять
5) тк. в соч. субъект; действующее лицо
6) книжн. стоять [выступать] за что-либо
7) книжн. предвещать; сулить
|