保持浮泊

be always afloat

пословный:

保持	浮	泊
bǎochí держать; поддерживать, удерживать; сохранять; соблюдать; хранить муз. тенуто	fú 1) плавать; всплывать; плавучий 2) поверхностный; легкомысленный; пустой (о человеке) 3) излишний; быть лишним	bó, pō I bó 1) останавливаться, становиться на якорь (на причал); стоять на якоре (на причале); держать на якоре (на причале) 2) останавливаться; получать (иметь) пристанище (приют) 3) недвижный; бесстрастный; покойный, тихий II pō 1) озеро 2) пуаз (единица измерения динамической вязкости) 全词 >>