保送
bǎosòng
обеспечивать поездку (на учёбу); посылать на учёбу (за счёт организации, обычно из числа кооптируемых лиц, принимаемых без экзамена)
bǎosòng
содействовать продаже (товара), рекомендовать продавцу (товара)bǎosòng
由国家、机关、学校、团体等保荐去学习:保送留学生。bǎo sòng
一种对于具有特殊才能或优异学业成绩的学生,依规定不必参加考试或甄选,而准其就读的入学办法。
如:「保送升学」。
文明小史.第三十六回:「来到外国做钦差,连几个学生都不肯保送,这样不顾同类的人,我们也不用理他了。」
bǎo sòng
to recommend (for admission to school)bǎo sòng
recommend sb. for admission to school, etc.; send sb. on recommendation (e.g. to college)bǎosòng
recommend sb. for admission to school/etc.
他成绩优秀,被保送上了大学。 He's an excellent student and has been recommended for admission to the university.
保举选送。
частотность: #21957
в самых частых:
синонимы:
примеры:
他成绩优秀,被保送上了大学。
He’s an excellent student and has been recommended for admission to the university.
保送
рекомендовать кого администрации школы
这封信的收件人是娜德佳在暗湾镇的联系人黯嘎。上面明显是娜德佳的印章。这封信肯定很重要,你必须确保送达。
Письмо предназначено для Остолопа, сообщника Наджии в Темном Приюте. Печать на нем явно принадлежит Наджии. Такое важное письмо лучше доставить по адресу.
麦兹队以两支安打和一次保送而占满垒。
The Mets loaded the bases with two singles and a base on balls.