保险丝端子
bǎoxiǎnsī duānzi
плавкая клемма; клемма предохранителя
примеры:
看样子你把保险丝烧断了。
It seems that you've blown a fuse.
很好,保险丝盒修好了,现在我可以进入风力发电厂的终端机,启动紧急开关。
Отлично. Предохранители снова работают. Теперь у меня есть полный доступ к терминалам ветряной электростанции.
嗯,看来风力发电厂终端机的门锁死了,我得想办法修复保险丝盒才能进去。这附近应该有保险丝才对……
Хм... Похоже, дверь, ведущая к терминалам ветряной электростанции, заперта. Чтобы открыть ее, надо починить предохранители. Может, где-то поблизости есть запасные?..
пословный:
保险丝 | 丝端 | 端子 | |
1) предохранитель (волосок), плавкая вставка (ПВ) (проволока), плавкий предохранитель, контровочная проволока
2) жарг. связник (в разведывательной деятельности)
|
1) конец волокна, конец нитей
2) конец шёлковой нити
|