信号火花烟火
xìnhào huǒhuā yānhuǒ
бенгальский огонь
примеры:
烟火信号(通信)设备
пиротехнический сигнализация
烟火信号弹(机场的)
пиротехнический буй аэродрома
前往魔枢的西北入口处，用这种火花点燃那里的信号火焰。克莉斯塔萨会与你并肩作战的。
Возьми этот сигнальный огонь и запали его у северо-западного входа в Нексус. К тебе присоединится Керистраза.
пословный:
| 信号火花 | 烟火 | ||
1) дым и огонь очага (также обр. в. знач. следы человека, обжитые места)
2) даос. приготовленная на огне (горячая) [пища] 3) пользоваться огнём
4) сигнальный огонь
yānhuo
фейерверк, салют; пиротехника; пиротехнический
|