信水
xìnshuǐ
1) сезонный уровень воды (на р. Хуанхэ)
2) крови, менструация
3) будд. вера (как средство морального очищения)
xìn shuǐ
1) 黄河随时涨落,如立春之后水涨到一寸,则夏秋必为一尺,因屡试不爽,故称为「信水」。见宋史.卷九十一.河渠志一。
2) 妇女月经。
聊斋志异.卷二.侠女:「不图信水复来,遂至破戒而再。」
xìnshuǐ
wr. menstruation1) 古代对立春后黄河水流的称呼。相传可以验证夏秋水势的大小。
2) 指妇女月经。以其按月一至,准而有信,故名。
в русских словах:
доверительная вероятность
置信度,置信水平,置信概率
доверительный уровень
置信度, 置信水平
примеры:
只有傻瓜才会不信水之王,并选择住在乾燥的土地上。当时机来临,鱼将会吞噬那些傻瓜。
Лишь глупцы глумятся над Водными Владыками и хотят жить в Сухих Землях. Когда придет срок, рыбы пожрут глупцов.