修正线
_
modified line
modified line
примеры:
线斜修正{量}
поправка за наклон линии
线斜修正(量)
поправка за наклон линии
基线修正(量)
поправка на базу
转弯修正{航线}
корректировка маршруа путём поворотов
修正的指数曲线
modified exponential curve
测地线换算修正{量}
поправка за переход к геодезической линии
测地线换算修正(量)
поправка за переход к геодезической линии
无线电高度表修正(值)表
таблица поправок к радиовысотомеру
无线电高度表修正{值}表
таблица поправок к радиовысотомеру
卷尺下垂度修正(量), 下垂曲线修正(量)
поправка на провисание мерной ленты
直线飞行侧滑(修正侧风用)
скольжение на крыло в прямолинейном полёте для коменсации бокового ветра
修正汽车上的轮胎准线
Correct the wheel alignment on a car.
子午线收敛修正(量), 经线渐近修正(量)
поправка на схождение меридианов
对正跑道中线修正转弯系统(着陆前)
система доворота на ось взлётно-посадочную полосу перед призмелением
对正跑道中心线的修正转弯机动(接地前)
манёвр доворота на ось взлётно-посадочной полосы ВПП перед приземлением
对正跑道中线自动修正系统, 对正跑道中线修正转弯系统(着陆前)
система доворота на ось взлётно-посадочную полосу перед призмелением
几条新路线正在修建，最近就要完成了。
Several new lines are being built now and will be completed in the near future.
对正跑道中心线的修正转弯机动(消除偏流前置角)
манёвр доворота на ось взлётно-посадочной полосы ВПП с устранением угла упреждения сноса
пословный:
| 修正 | 正线 | ||
1) вносить поправки, поправлять; выправлять; ревизовать; изменение, корректирование, исправление; ревизия
2) воен. корректировать [огонь]; корректировка
3) ав. коррекция
|