倒立
dàolì
1) стоять на руках
2) вверх ногами, на попа, дыбом; перевернутый
Стойка
стоять на руках; стойка на руках
dàolì
① 顶端朝下地竖立：水中映现出倒立的塔影。
② 武术用语，指用手支撑全身，头朝下，两腿向上。有的地区叫拿大顶。
dàolì
(1) [handstand]∶双手支撑身体, 使躯干与腿在空中达到平衡的一种表演
(2) [stand up side down]∶物体上下颠倒地竖立
dào lì
a handstand
to turn upside down
to stand on one’s head
upside down
dàolì
1) v. stand upside down
2) n. sport handstand
1) 头朝下脚朝上竖立。
2) 指事物的位置上下颠倒。
3) 武术、杂技的一种项目。
частотность: #30342
в русских словах:
капотаж
〔名词〕 倒立
капотировать
〔动词〕 倒立
полный капот
[航]拿大顶，倒立(事故)
противокапотажный
防倒立的
становиться
стать на руки - 倒立
стойка
2) спорт. 倒立 dàolì
синонимы:
примеры:
拿大顶, 倒立(事故)
полный капот
三岁倒立背书，通读卷藏名篇，六岁择日逃学，潜进棺材酣睡，八岁常驻堂中，研习丧葬礼数…
В три года она, стоя на руках, прочла всю домашнюю библиотеку. В шесть лет прогуливала школу, чтобы забраться в гроб и безмятежно там поспать. В восемь лет она стала постоянно сидеть в бюро и изучать правила похорон.
下一页上有几张从尼尔森的笔记上翻印下来的黑白手稿。其中有张草图勾绘着一座政府大楼，其造型就像是倒立的三棱锥，顶端面积足有一公顷，而地基仅有一间公寓大小……
На следующей странице ты видишь черно-белые репродукции рисунков из записных книжек Нильсена. На одном из них изображено правительственное министерство в виде большой перевернутой пирамиды: наверху она километровой ширины, а балансирует на основании размером с обычную квартирку...