往杯里倒茶水

лить чай в стакан

你尽一下主人之谊，给客人倒茶。

You do the honors and pour out the tea.

她继续给你倒茶，接着想起了你的请求，露出牵强的笑容。

Она тянется, чтобы налить вам еще чаю, потом вспоминает о вашей просьбе и вяло улыбается.