倾吐衷肠
qīngtǔ zhōngcháng
вывернуть душу; вывернуть наизнанку
излить душу
qīngtǔ-zhōngcháng
[breathing out his soul] 完全吐露出内心的真实思想或心理状态
qīng tǔ zhōng cháng
to pour out (emotions)
to pour one’s heart out
to say everything that is on one’s mind
qīng tǔ zhōng cháng
breathing out one's soul; get off one's chest; lay one's heart bare; unbosom oneselfqīngtǔ zhōngcháng
unbosom oneselfпримеры:
向…倾吐衷肠
вывернуть душу; вывернуть наизнанку
倾吐衷情
unbosom oneself
пословный:
| 倾吐 | 衷肠 | ||
чувства, думы, мысли, сокровенное
|