假名冒牌行为
jiǎmíng màopái xíngwéi
1) подделка; фальшивка
2) контрафакция (использование чужого произведения вопреки воле автора)
jiǎmíng màopái xíngwéi
1) подделка; фальшивка
2) контрафакция (использование чужого произведения вопреки воле автора)
пословный:
假名 | 冒牌 | 行为 | |
1) вымышленное имя, псевдоним
2) будд. пустое имя, название понятий суетного мира
3) назваться (кем-л.), выдать себя за (кого-л.); выступить под именем (такого-то)
4) яп. кана (японская слоговая азбука)
|
1) подделать чужую марку
2) подделываться под (кого-л.)
3) подделка; поддельный (о товаре, также 冒牌儿); мнимый, квази-, псевдо-
|
действие, поступок; акт; поведение
|