偏才
piāncái
одарённый в какой-либо отдельной области
ссылки с:
偏材piāncái
[talented in a certain field] 指在某方面有才能的人
piān cái
小聪明。
红楼梦．第十七、十八回：「前日贾政闻塾师背后赞宝玉偏才尽有，贾政未信，适巧遇园已落成，令其题撰，聊一试其情思之清浊。」
piān cái
talent in a particular areapiāncái
1) cleverness in trivial matters
2) cleverness/skill in a limited way; petty talents
亦作“偏材”。
1) 具有某一方面才能的人。
2) 指偏据之才。