健羡
jiànxiàn
1) быть завистливым; завистливый
2) страстные желания, жажда (чего-л.); сильные страсти
jiàn xiàn
1) 贪得无厌的欲望。
史记．卷一三○．太史公自序：「至于大道之要，去健羡，绌聪明，释此而任术。」
2) 非常羡慕。
宋．欧阳修．与王懿敏公：「酒绝吃不得，闻仲仪日饮十数杯，既健羡，又不能奉信。」
清．和邦额．夜谭随录．崔秀才：「少倜傥好客，挥霍不吝，车马辐辏，门庭如市，行路者健羡。」
jiànxiàn
deeply admire1) 贪欲。
2) 非常仰慕，非常羡慕。