偷东摸西
_
指小偷小摸。
tōu dōng mō xī
指小偷小摸。
tōu dōng mō xī
行为不正，有偷窃行为。
元．无名氏．村乐堂．楔子：「那个弟子孩儿，不似好人，偷东摸西，打发他去了罢。」
孤本元明杂剧．拔宅飞升．楔子：「小道是这紫霄观的一个观主，自小里偷东摸西，揣歪捏怪，胡行乱走，不老实。」
пословный:
| 偷 | 东 | 摸 | 西 |
I гл.
1) обворовать, украсть, стащить
2) улучать, урывать, высвобождать, выкраивать [время]
3) вступить в тайную половую связь 4) небрежно относиться (к чему-л.) , отлынивать (от чего-л.) , пренебрегать, игнорировать
II наречие
украдкой, тайком, воровски, тайно, исподтишка, втихомолку
III прил.
* низкий, подлый, равнодушный
|
1) восток; восточный
2) прям., перен. хозяин
|
1) щупать, трогать, шарить, гладить
2) делать на ощупь, нащупывать; пробовать, проверять
3) двигаться на ощупь; блуждать, плутать
|
прям., перен.
запад; западный
|