傻大头
_
傻子，傻瓜。
shǎ dà tóu
骂人头脑不清楚，反应不灵敏。
二十年目睹之怪现状．第七十二回：「老爷们来了，茶也忘了送了，菸也忘了装了。像你这么个傻大头，还学买卖么？」
傻子，傻瓜。
пословный:
| 傻大 | 大头 | ||
1) диал. главарь, руководитель, предводитель
2) презр. недотепа, разиня, простофиля, фраер, (о лёгкой жертве для жулика, вымогателя)
3) лесн. нижний торец
4) маска
|