儒生
rúshēng
1) конфуцианец
2) студент, изучающий конфуцианских классиков; начётчик
rúshēng
原指遵从儒家学说的读书人，后来泛指读书人。rúshēng
[Confucian scholar] 指遵从儒家学说的读书人。 后来泛指读书人
云间有儒生莫后光见之。 --清·黄宗羲《柳敬亭传》
rú shēng
研习儒家学说的学者。亦泛指读书人。
汉．王充．论衡．超奇：「故能说一经者为儒生，博览古今者为通人。」
三国演义．第八十六回：「人皆言东吴多贤，谁想惧一儒生！」
rú shēng
Confucian scholar (old)rú shēng
(旧) Confucian scholarConfucian scholar
Rúshēng
wr. Confucian scholar; scholar信奉儒家学说的人；读书人。
儒士，通儒家经书的人。
частотность: #38324
примеры:
*今陛下好与诸儒生语
Вы, Ваше величество, ныне охотно беседуете с учёными мужами
威勒尔中人口最少的种族，侏儒矮小、圆胖而愚蠢。侏儒生活在一个由劣质木屋组成的小村庄里。每天大部分时间都在耕作和抽烟。侏儒没有其他亚种族。
Самая непопулярная раса Виррала. Пигмеи низкорослые, толстые и не слишком сообразительные. Они живут в небольших селениях в домах из низкосортной древесины. Большую часть времени они заняты возделыванием земли и курением трубок. Подвидов у пигмеев нет.