儿童使用
такого слова нет
儿童 | 使用 | ||
подросток, ребёнок; детский
|
1) пользоваться, употреблять, применять; применение, использование; эксплуатация (машины)
2) расходы, издержки; потребление; потребительский
|
в примерах:
儿童无法使用。
Дети не могут это использовать.
儿童不能使用那个。
Дети не могут использовать этот предмет.
儿童基金会的“限制使用”货币
валюты ограниченного использования
儿童教育中常使用图示法。
Illustration is used in teaching children.
中东和北非使用儿童兵问题区域会议
Ближневосточная и Североафриканская региональная конференция по использованию детей-солдат
准许使用儿童于农业工作的最低年龄公约
Конвенция о минимальном возрасте в сельском хозяйстве
确定准许使用儿童于工业工作的最低年龄公约
Конвенция о минимальном возрасте приема детей на работу в промышленности
1937年准许使用儿童于非工业工作的年龄公约(修订本)
Конвенция о возрасте приема детей на непромышленные работы (пересмотренная в 1937 году)
1937年确定准许使用儿童于工业工作的最低年龄公约 (修订本 )
Конвенция о минимальном возрасте приема детей на работу в промышленности (пересмотренная в 1937 году)
联合国关于其他儿童照顾方式的适当使用和条件的指导方针草案
проект руководящих принципов Организации Объединенных Наций, касающихся соответствующего применения и условий альтернативного ухода за детьми
欧洲行使儿童权利公约
Европейская конвенция об осуществлении прав детей
儿童用品展销
a sales exhibition of goods for children
儿童用品商店
магазин детских товаров
使儿童们养成守秩序的习惯
приучить детей к порядку
今天公园里有很多使儿童们愉快的东西
сегодня в парке масса удовольствий для детей
反对使用童工全球大游行
всемирный марш за ликвидацию детского труда
应该小心地使儿童与有害身心健康的活动隔绝。
Children should be carefully insulated from harmful experiences.
消除贩运妇女和使用童工基金会
Фонд по пресечению торговли женщинами и детского труда,
拿着这只哨子,你只能在儿童周的这7天内使用它。当你使用它的时候,就可以和那些由你负责照看的孩子进行对话,再次使用就可以解散那个孩子。
Вот, возьми эту свистульку. Действовать она будет недолго – до конца Детской недели. Свистни в нее – и появится сирота, за которым ты обещаешь присматривать. Свистни еще раз – ребенок уйдет.
对啊,就是我。我是企……企业家。我在开拓新市场。所谓的儿童用药物。
Да. Это я. Я... э-э... предприниматель. Создаю новый рынок. "Препараты для детей" я так это называю.
他才十二岁。我们没必要因为使用童工引起收税员的注意。
А еще он двенадцатилетка. Лучше не привлекать внимание налоговиков, без необходимости используя детский труд.