先蚕坛
xiāncántán
алтарь основоположнице шелководства (где императрица ежегодно совершала ритуал кормления червей)
古代祀先蚕的祭坛。
пословный:
| 先蚕 | 坛 | ||
1) миф. Сяньцань (основоположница шелководства; несколько божеств, напр. жена Хуан-ди)
2) рит. жертвоприношение [богине] Сяньцань
|
I
сущ.
1) жертвенник (земляной); территория алтаря (храма)
2) [земляное] возвышение; трибуна
3) поприще, арена, круги II
сущ. кувшин, амфора (для вина); глиняный горшок (для кушанья)
|