先行给付
xiānxíng jǐfù
авансовый, досрочный платеж
предварительный платеж
xiānxíng jǐfù
авансовый, досрочный платежпримеры:
只要你答应帮我，我可以先付给你一些瓶盖。
Я могу дать часть крышек авансом. Только пообещайте, что поможете мне.
先付给我50英镑定金， 余款要月底付清。
Pay me 50 down and the rest at the end of the month.
离家前先给行李保险。
Insure your baggage before you leave home.
пословный:
| 先行 | 给付 | ||
1) идти впереди; быть впереди (передовым); передний, передовой
2) предшествовать: иметь хождение раньше, находиться ранее в обращении
3) предварительно проводить (осуществлять), делать заранее; предварительно, в предварительном порядке
4) антецедентный
|
1) давать, вручать, выдавать, выплачивать
2) юр. выполнение обязательства
|