光宅
guāngzhè
распространяться повсюду (по); занимать всё пространство (подобно свету, озарившему всё жилище)
光宅天下 озарять [своими добродетелями] всю Поднебесную
guāng zhè
1) 充满、被覆。
书经.尧典序:「昔在帝尧,聪明文思,光宅天下。」
南齐书.卷二.高帝本纪下:「猥以寡德,光宅四海,纂革代之踪,托王公之上。」
2) 光大所居,指建都。
文选.左思.魏都赋:「暨圣武之龙飞,肇受命而光宅。」
3) 唐朝武后的年号(西元684)。
1) 广有。
2) 光大所居。谓建都。
3) 大宅。
примеры:
光宅天下
озарять [своими добродетелями] всю Поднебесную