光电(式)仪表

фотоэлектрический прибор

(无线电)电子仪表设备

комплекс радиоэлектронных приборов

离子电子光学式分析仪器

ion-electron-optical analytical instrument

电子过载探测器(过载探测的电子仪表)

электронный прибор для обнаружения

Научно-исследовательский институт электронно механических приборов 电子机械仪表科学研究所

НИИ ЭМП

机械指示仪表(区别于电子射线指示的)

прибор с механической индикацией в отличие от электронно-лучевой

Специальное конструкторско-технологическое бюро электроники, приборостроения и автоматизации 电子仪器, 仪表制造和自动化专业工艺设计局

СКТБ ЭлПА

специальное конструкторско-технологическое бюро специальной электроники и аналитического приборостроения 专用电子仪器和分析仪表制造专业工艺设计局

СКТБ СЭиАП

Российский научно-исследовательский институт "Электронстандарт" 俄罗斯"电子仪器仪表标准"科学研究所(开放式股份公司)

РНИИ Электронстандарт

Федеральный научнопроизводственный центр " Научноисследовательский институт комплексных испытаний оптико-электронных приборов и систем" 联邦科研生产中心"光电子仪器和系统经验综合试验科学研究所"

НИИКИ ОЭП

Научно-исследовательский институт комплексных испытаний оптико-электронных приборов и систем ВНЦ " ГОИ имени С. И. Вавилова" "全苏科学中心"荣获列宁勋章的国家С. И. 瓦维洛夫光学研究所"光电子仪器和系统综合试验科学研究所

НИИКИОЭП ВНЦ ГОИ