光路
guānglù
физ. световой поток, оптический путь, оптическая дорожка; канал оптического сигнала
ход лучей
оптический канал; ход лучей; прохождение лучей
guāng lù
light pathbeam path; light path; path of ray
в русских словах:
примеры:
(光学)光路方程, 光程方程
уравнение хода лучей
{光学}光路方程
уравнение хода лучей
你完全不知道∗无光路径∗是什么，不过男人身上的纹身绝对不是。
Ты понятия не имеешь, что такое «афотические тропы», но татуировки на трупе — это явно не они.
他皱紧眉头。“无光路径？反辐射网络？反磁性？它是黑暗的，我只知道这一点。卖点∗更光明∗的东西给我吧。”
Он хмурится. «Афотические тропы? Сеть, поглощающая лучи? Антимагнетизм? Это тьма. И это все, что мне известно. Предложите мне что-нибудь ∗светлое∗».