免行钱
miǎnxíngqián
денежный налог взамен натурального (эпоха Тан, Сун, когда натуральный налог с торговых фирм был заменён денежным)
宋代除向工商行户收取商税外,官府需要的物料人工,都向各行勒派,行户不胜其苦。
пословный:
免行 | 行钱 | ||
1) слуга, прислуга
2) послушник (в монастыре)
|