兜翻老底儿
dōufān lǎodǐr
вскрыть подноготную; вытащить на свет грязное белье; вытащить скелеты из шкафа
dōu fan lǎo dǐr
dig up the personal stories to discredit sb.dōufan lǎodǐr
dig up personal stories to discredit sb.пословный:
| 兜翻 | 老底儿 | ||
1) разоблачить, вскрыть, вытащить наружу (темные дела)
2) переворошить, перевернуть вверх дном
3) поминать, ворошить (прошлое)
|
см. 老底
1) твёрдая уверенность, убеждённость (в чем-л.)
2) прошлое, подоплека
3) имущество, деньги, капитал
|