全苏国外动力工程工艺设备建筑安装经济核算联合公司
_
Загранэнергостроимонтаж Всесоюзное хозрасчетное объединение по строительству и монтажу технологического оборудования энергетических объектов за границей
пословный:
| 全苏 | 国外 | 外动力 | 动力工程 |
всесоюзный, общесоюзный (напр. в названиях учреждений)
|
вне страны; внешний, заграничный, иностранный, зарубежный
|
1) энергетика; энергетическая инженерия
2) энергообъект; энергетический проект
|
| 程工 | 工艺设备 | 建筑 | 安装 |
1) строить; сооружать; застройка, постройка, строительство; строительный
2) строительство, архитектура, зодчество; архитектурный
3) здание, строение
|
1) монтаж, установка; установить, смонтировать, оборудовать, оснастить
2) комп. установка, инсталляция; устанавливать, инсталлировать
|
| 经济核算 | 联合公司 | ||