全苏石油工业安全技术科学研究所

quánsū shíyóu gōngyè ānquán jìshù kēxué yánjiūsuǒ

Всесоюзный научно-исследовательский институт по технике безопасности в нефтяной промышленности, ВНИИТБ

пословный:

全苏	苏石	石油工业	工业安全
quánsū всесоюзный, общесоюзный (напр. в названиях учреждений)	_Су-Ши	shíyóu gōngyèнефтяная промышленность; нефтепромышленность	gōngyè ānquánпромышленная безопасность

安全技术科	技术科学	科学研究所
ānquán jìshù kēсекция техники безопасности; отделение (отдел) техники безопасности	jìshù kēxuéтехнические науки, инженерные науки	kēxué yánjiūsuǒнаучно-исследовательский институт, НИИ