八十孩儿
bāshíháir
ребёнок с цифрой 80 [на лбу] (якобы приносящий долголетие, эпоха Сун)
宋时风俗,於小儿额上以朱笔书写“八十”二字,祝福长命百岁。诗家多以入诗。
пословный:
八十 | 孩儿 | ||
ребёнок, дитя; я (сын, дочь в обращении к родителям); ты (родитель к отпрыску); детский, ребячий
|