八子七婿
bā zǐ qī xù
восемь сыновей, семь зятьёв (обр. в знач.: многочисленное потомство)
bā zǐ qī xù
语出新唐书.卷一三七.郭子仪传:「八子七婿皆贵显朝廷,诸孙数十,不能尽识。」形容福寿得全,人丁旺盛且各个高官厚禄。
пословный:
八子 | 七 | 婿 | |
1) восемь сыновей
2)* звание придворной наложницы (дин. Цинь ― Хань)
|
1) семь; седьмой
2) сокр. июль
|
только в сочетаниях
1) зять
2) муж
|