八柱国

ист. «восемь опор государства» (высшая знать, династиия Северная Чжоу)

北朝西魏最高官职为柱国大将军，位在丞相之上。

пословный:

八柱	柱国
_ 1) 古代神话传说，地有八柱，用以承天。 2) 比喻能为国家扶颠持危的栋梁之才。	zhùguó ист. опора государства (почётный титул)