公共事业公司
gōnggòng shìyè gōngsī
компания по оказанию общественных (комунальных) услуг
gōnggòng shìyè gōngsī
корпорация по оказанию общественных услуг; корпорация общественного обслуживанияпримеры:
为了公共事业
ради общего дела
扩张公共事业
расширять, увеличивать объем (масштабы) общественных работ
邮政公用事业公司工作组
Рабочая группа по созданию публичной корпорации по почтовой связи
为公共事业服务的途径是很多的
Много есть путей служить общему делу
为公共事业服务的途径是很多
много есть путей служить общему делу
Ростовский научно-исследовательский институт Академии коммунального хозяйства имени К. Д. Памфилова К. Д. 帕姆菲洛夫公共事业学院罗斯托夫科学研究所
РНИИ АКХ
一个激励未来的领导者投身于公共事业的地方。
В этом центре будут воспитывать лидеров завтрашнего дня для государственной службы.
设立波斯尼亚和黑塞哥维那公用事业公司的协定
Соглашение об учреждении публичных корпораций Боснии и Герцеговины
波斯尼亚和黑塞哥维那公路基础设施公用事业公司
Публичная корпорация Боснии иГерцеговины по дорожной инфраструктуре
пословный:
| 公共事业 | 公司 | ||
1) коммунальное (общественно-бытовое) предприятие; предприятие общественного пользования
2) общественные (коммунальные) работы
|
фирма, компания; общество (напр., акционерное), товарищество (напр., торговое); корпорация
|