公单
gōngdān
1) чек, сертификат, денежное обязательство (употреблялось в расчётах между меняльными лавками)
轧公单 рассчитываться по обязательствам (обычно в конце дня)
2) разновидность банкнот, ассигнаций; выпускались в ЗО-е гг. в Шанхае
1) 旧中国上海钱庄在票据清算过程中用以划抵款项的凭单。凡钱庄持有应向他庄收款的票据,当日不能取现,只能分送各庄,领回“公单”。人欠收进公单,欠人发出公单。每晚,各庄集中在汇划总会凭单进行轧算,称为“轧公单”。
2) 旧中国上海银行业同业公会联合准备委员会发行的一种信用凭证。该会凭各银行缴存的房地产、货物、外币证券及国外存款、现金币或现金条等财产,照评价七折,发给三种凭证,其中一种称公单,占四成,可代替现金,流通市面。
примеры:
轧公单
рассчитываться по обязательствам (обычно в конце дня)