公同共有
gōng tóng gòng yǒu
1) совместное владение
2) общая, совместная собственность
gōng tóng gòng yǒu
1) совместное владение
2) общая, совместная собственность
gōng tóng gòng yǒu
数人依法律规定，或契约公同结合，因而以物为其所有者，为公同共有。
пословный:
| 公同 | 同共 | 共有 | |
1) вместе, совместно, сообща; общий
2) итого, общим итогом
|
1) в итоге [составляет], всего [имеется]
2) юр. совместно владеть; сообща иметь (владеть); совместно (сообща) приобретать; обращать в общую собственность 3) юр. совместное владение, общая собственность; общность владения
4) находиться в совместном владении (в общей собственности)
5) свойственный всем, общий, всеобщий (в отличие от 特有 специфического, особенного)
|