公私伙伴关系
gōngsī huǒbàn guānxì
государственно-частное партнерство
примеры:
减少天然气放空燃烧全球公私伙伴关系
Global Gas Flaring Reduction Public-Private Partnership
推动用肥皂洗手全球公私伙伴关系
Глобальное партнерство между государственным и частным секторами по пропаганде мытья рук с мылом
提供服务的公私伙伴关系
Public-Private Partnerships for Service Delivery
私营部门筹资和伙伴关系
мобилизация средств в частном секторе и партнерское сотрудничество
中东和北非经济会议-建立私营公营伙伴关系促进2000年以后的贸易和经济增长
Конференция стран Ближнего Востока и Северной Африки по теме "Создание новых личных и общественных партнерских отношений в целях развития торговли и экономического роста в период после 2000 года"
与私营部门伙伴关系工作组
Рабочая группа по сотрудничеству с частным сектором
联合国和私营部门的伙伴关系
партнерство Организации Объединенных Наций с частным сектором
联合国伙伴关系办公室;伙伴关系办公室
Бюро Организации Объединенных Наций по вопросам партнерства
湄公河区域合作伙伴关系
Ассоциация региона бассейна реки Меконг
新伙伴关系科学技术办公室
NEPAD Office of Science and Technology
伙伴关系和公共接触事务副司长
Deputy Director, Partnerships and Public Engagement
北大西洋公约组织和乌克兰特别伙伴关系宪章
Хартии об особом партнерстве между НАТО и Украиной
关于新兴技术与可持续发展:科学与商业伙伴关系的北京公报
Пекинское коммюнике о новых и разрабатываемых технологиях и устойчивому развитию: партнерские связи между научными и деловыми кругами
пословный:
公私 | 伙伴关系 | ||
1) государственное и частное; государственно-частное
2) общественное и личное, служебное и личное
3) справедливый и пристрастный; бескорыстие и корысть
|