六陈铺
_
旧时称粮食店。
liù chén pù
贩售米、麦及其他杂粮的粮食店。
醒世恒言．卷三．卖油郎独占花魁：「夫妻两口，开个六陈铺儿。虽则粜米为生，一应麦豆茶酒油盐杂货，无所不备。」
旧时称粮食店。
пословный:
| 六陈 | 铺 | ||
I pū гл.
1) расставлять, раскладывать, расстилать; распределять
2) мостить; устилать, покрывать
II сущ./счётное слово 1) pù лавка, магазин
2) pù постель; подстилка
3) pù стар. ям, станция на почтовом тракте
4) pū дверная скоба с кольцом
5) pū счётное слово для канов (отапливаемых лежанок)
|