〔名词〕 曼彻斯特(英国英格兰西北部港市)

圣弗兰西斯科 shèngfúlánxīsīkē, 旧金山 jiùjīnshān

(复合词前一部分)表示“古”、“老”、“旧”等意, 如: старофранцузский 古法兰西的.

或 франко-. . . (复合词前一部分)表示“法国的”、“法兰西的”、“法语的”之意, 如: франкоговорящий 讲法语的. франко-русский 法俄的.

法国 fǎguó, 法兰西 fàlánxī

Французская Республика - 法兰西共和国

Новая Зеландия 新西兰

Нов. Зел

Новая Зеландияr 新西兰

Н. Зел

(新西兰)西角

Западный мыс

法兰西内战

гражданская война во Франции (1871г.)

(新西兰)东角.

Восточный мыс

(新西兰)东角

Восточный мыс

(新西兰)南岛

Южный остров

(新西兰)北角

Северный мыс

(大西洋)新西兰

Новая Зеландия

弗兰西斯·培根(Francis Bacon, 1561-1626)

Фрэнсис Бэкон

(新西兰)库克峰

Кука гора

法兰西大革命

Великая Французская революция (1789 г.)

(大洋洲)新西兰

Новая Зеландия

(太平洋)新西兰海台

Новозеландское плато

(新西兰)南阿尔卑斯(山)

Южные Альпы

新西兰宣布抗疫胜利

Новая Зеландия объявила о победе над эпидемией

(新西兰)安蒂波迪斯群岛

Антиподов острова

"Новозеландские молочные продукты" 股份公司"新西兰乳制品"

НЗМП АО

法兰西斯式水轮机, 轴向辐流式水轮机

радиально-осевая турбина, турбина Френсиса

澳大利亚和新西兰海事法协会

Ассоциация по морскому праву Авсиралии и Новой Зеландии

(新西兰)安蒂波迪斯群岛. (希腊语Antipodes Islands)

Антиподов острова

澳大利亚和新西兰标准行业分类

Австралийская и новозеландская система промышленной классификации

新西兰央行将隔夜拆款利率降至2.5%

Центральный банк Новой Зеландии снизил ставку предложения по межбанковским депозитам до 2, 5%

加拿大、澳大利亚、新西兰三国代表团；加澳新代表团

делегации Канады, Австралии и Новой Зеландии

奥特亚罗瓦-新西兰长老教会妇女协会

Ассоциация женщин Аотеароа, исповедующих пресвитерианство, Новая Зеландия

"黑王子"号轻巡洋舰(新西兰)"黑王子"重型坦克(英)

Блек Принц

拉科齐. 捷尔吉一世 (Rakoczi Gyorgy, 1593-1648, 特兰西瓦尼亚的公)

Ракоци Дьёрдь

澳大利亚－新西兰加强经济关系贸易协定

Торговое соглашение об укреплении экономических связей между Австралией и Новой Зеландией

苏丹自治共和国(1958-1959年非洲的自治共和国, 属法兰西共同体)

Суданская Республика

弗兰西斯加(Piero della Francesca, 约1420-1492, 意大利画家, 文艺复兴早期的代表)

Пьеро делла Франческа

太平洋岛屿、澳大利亚和新西兰选举管理人员网

Pacific Islands, Australia and New Zealand Electoral Administrators Network

方济各, 法兰西斯(拉丁语 Franciscus Assisiensis, 1181/82-1226, 意大利传教士, 方济各会的创建人)

Франциск Ассизский

弗兰西斯·约瑟夫一世(Franz Joseph Ⅰ, 1830-1916, 奥地利哈布斯堡王朝皇帝和匈牙利国王)

Франц Иосиф

Хоне Хеке霍恩·赫克(1810? —1850, 新西兰毛利人反抗英国殖民者斗争的领导人之一)

хоне хеке

Хоне Хеке霍恩·赫克(1810? -1850, 新西兰毛利人反抗英国殖民者斗争的领导人之一)

хоне хеке

霍恩·赫克(Hone Heke, 1810? -1850, 新西兰毛利人反抗英国殖民者斗争的领导人之一)

Хоне Хеке

开发署/新西兰支助乌干达加强治理手段和体制信托基金协定

Договорный целевой фонд ПРООН/Новой Зеландии для укрепления инструментов и институтов управления в Уганде

法兰西学院(在巴黎, 1530年创建, 法国最古老的科研机构和高等学府之一)

Коллеж де Франс

法兰西共和国政府和意大利共和国政府关于划定博尼法乔海峡地区海洋边界的协定

Соглашение между правительством Французской Республики и правительством Итальяанской Республики о делимитации морских границ в районе пролива Бонифачо

Те Рангихаеата蒂·兰吉哈叶阿塔(新西兰岛上毛利人部落的首领, 19世纪毛利人抗击英国殖民主义者斗争的领导人之一)

те рангихаеата

Те Ранги Хироа特·朗伊·希罗阿(欧洲名字 Питер Генри Бак彼得·亨利·巴克, 1880—1951, 新西兰学者和社会活动家, 毛利人民族运动领袖之一)

те ранги хироа

特·朗伊·希罗阿(Te Rangi yiroa, 欧洲名字 Питер Генри Бак 彼得·亨利·巴克 Peter Henry Buck, 1880-1951, 新西兰学者和社会活动家, 毛利人民族运动领袖之一)

те ранги Хироа

维克多·雨果(Victor Hugo, 1802. 2. 26~1885. 5. 22), 法国浪漫主义作家, 人道主义的代表人物, 19世纪前期积极浪漫主义文学运动的代表作家, 法国文学史上卓越的资产阶级民主作家, 被人们称为"法兰西的莎士比亚"

Виктор Мари Гюго