具臣
jùchén
министр (официальное лицо) только по занимаемой должности, пустой чиновник [неспособный быть настоящим государственным деятелем и превращающий должность в синекуру]
jù chén
聊以充数,不能有作为的臣子。
论语.先进:「今由与求也,可谓具臣矣。」
汉书.卷六十七.梅福传:「故京兆尹王章资质忠直,敢面引廷争,孝元皇帝擢之,以厉具臣而矫曲朝。」
备位充数,不称职的臣子。
1) 备位充数之臣。
2) 泛称为人臣者。