养娘
yǎngniáng
1) кормилица, молочная мать
2) служанка-рабыня; наложница (негласная)
3) приёмная мать
yǎng niáng
1) 婢女。
宋．黄庭坚．宴桃源．天气把人僝僽词：「生受、生受，更被养娘催绣。」
二刻拍案惊奇．卷十三：「刘秀才恐失掉了，将纸包着，叫房里一个养娘，交付与他藏了。」
2) 乳娘。
儒林外史．第五回：「夥计、仆从、丫鬟、养娘，人人挂孝。」
3) 非亲生而经由拜认的母亲。
亦称为「养母」。
婢女，如丫环、乳母之类。
yǎngniáng
1) a maid
2) wet nurse
3) foster mother