册立
cèlì
1) ист. возведение в сан государыни, интронизация императрицы (дин. Цин)
2) официально назначать: возводить в ранг
cèlì
帝王确定皇后、太子等的身分。cè lì
旧制封立皇后、太子之礼称为「册立」。
三国演义．第二回：「帝已崩。今蹇硕与十常侍商议，秘不发丧，矫诏宣何国舅入宫，欲绝后患，册立皇子协为帝。」
初刻拍案惊奇．卷十：「正遇着正德爷爷崩了，遗诏册立兴王。」
cè lì
to confer a title on (an empress or a prince)cèlì
crown an empress1) 古代帝王封立太子、皇后。
2) 借指正式确立名分。
3) 犹任命。
4) 支撑着站立。