再世交
zàishìjiāo
традиционная дружба, (поколениями), дружба, оставленная в наследство предками
zài shì jiāo
与人父子两代都为朋友。
宋史．卷四三三．儒林传三．邵伯温传：「伯温入闻父教，出则事司马光等，而光等亦屈名位辈行，与伯温为再世交，故所闻日博，而尤熟当世之务。」
谓与人父子两代为友。
пословный:
| 再世 | 世交 | ||
1) два поколения
2) родиться заново
|