再交
_
re copulation
повторное спаривание, переспаривание
в русских словах:
оставить разговоры
不再交谈
примеры:
把练习检查一遍再交。
Look over exercises before handing them in.
你狠狠地打击了灰舌破碎者的嚣张气焰，<name>。如果你对自己有信心的话，我就再交给你一项任务。
Ты неплохо <показал/показала> себя против сломленных из племени Пеплоустов, <имя>. Теперь у меня для тебя новое задание.
帮我一个忙，把这个新兵带去雷文德斯，让他和敌人们交交手，来点真正的实战训练。让他体会一下战术、战略，最好再被魔法教训一下。
Сделай мне одолжение, возьми этого ученика и отправляйся в Ревендрет. Преподай ему пару боевых уроков, научи стратегии, тактике и как уворачиваться от заряда магии прямо в лицо.
可以先交再改…
Сдавай уже план. Потом сможешь добавить улучшения.
我们早上再交易，外来人。
Можем поторговаться утром, путник.
我们早上再交易，外乡人。
Можем поторговаться утром, путник.
吸血鬼，当你把黑色灵魂石注满灵魂后再交给我，我会帮你举行一场仪式。它会为你死去的身体赋予新的生命。
Когда у тебя будет наполненный камень, приходи ко мне, я проведу ритуал. Я верну жизнь в твое мертвое тело, вампир.
弗尔泰斯特给了我东西，要我如你在那事件中活下来的话再交给你。这是「恶魔」，瑟瑞卡尼亚的弯刀。传说中它是在龙的血中打造出来的。
Фольтест дал мне кое-что для тебя, на тот случай, если у тебя все получится. Вот Дьявол, зерриканский симитар. Леганда гласит, что он закален в крови дракона. И он магический… Я знаю, что ты любишь простые лезвия, но он особенный, тебе понравится.
当你得到一块（灵魂）宝石并充满它之后再交给我，我会帮你举行仪式。它会将为你已死去的身体重获生命，吸血鬼。
Когда у тебя будет наполненный камень, приходи ко мне, я проведу ритуал. Я верну жизнь в твое мертвое тело, вампир.