再来一次, 〔感〕再来一遍(观众要求演员重复表演节目时的用语). на ～ сыграть (петь, исполнить) (что) 应观众的要求再演 (或唱)… ～, ～, браво！ кричала публика. 观众喊道: “好啊!再来一遍!再来一遍!"

вызов на бис - 要求...再演; (певца) 要求...再唱

старое не повторится - 旧的不会再演了

уйти со сцены - 退出舞台; 不再演剧

要求...再演; (певца) 要求...再唱

вызов на бис

旧的不会再演了

старое не повторится

退出舞台; 不再演剧

уйти со сцены

再来一次! (演出时观众要求再演, 再唱一次的用语) (=бис)(意大利语 dacapo)

да капо

应观众的要求再演(或唱)..

на бис петь; на бис сыграть; на бис исполнить

(应听众要求)再演唱一首咏叹调

бисировать арию

阿塔夫，请再演奏一次刚才那一段。

Атаф, пожалуйста, сыграй эту часть еще раз.