冒撞
màozhuàng
необдуманный, опрометчивый; безрассудно
mào zhuàng
1) 言语或行动没有礼貌,冒犯了对方。
红楼梦.第六十回:「薛蟠见妹妹哭了,便知自己冒撞了,便赌气走到自己房里安歇不提。」
2) 鲁莽。
红楼梦.第十二回:「今日晚上,你别在那里了,你在我这房后小过道子里那间空屋里等我。可别冒撞了。」
冒失莽撞。
примеры:
恕我冒撞
простите, что вмешиваюсь